Я оставляюсь здесь. Марко Бальцано. Нора-Друк

История жизни, которую рассказывает мать своей давно потерянной возлюбленной, разворачивается на фоне истории общества маленького села Курон в Южном Тироле, которое разрывается между итальянским фашизмом и немецким нацизмом.

дцатница Трина прагла другой судьбы, стремилась стать учительницей, но в 1923 году режим Муссолини отменяет использование немецкого как языка обучения на анексированной Италией территории Австрии. Оберегая программу принудительной итальянизации, Трина становится учительницей в подпольной сети школ, рискуя быть расправленной. После женитьбы с Эрихом, молодым человеком-сывороткой и помощником ее отца, Трина вновь оказывается в ситуации ненадобности, когда Гитлераа Германия в 1939 году приглашает населения общества покинуть Италию и присоединиться к Рейху. Гражда раскалывается, и между людьми возникают все более значительные различия. Тех, кто решил остаться, как Трина и ее семья, воспринимают как предателей и шпионов; они больше не могут выйти из дома, не заслужили насилия. Однажды Трина обнаруживает, что ее дочь исчезла...

Вдохновленный необычным видом колокольчики, поднимающейся из озера Резия, — всего, что на сегодняшний день осталось от деревни Курон, Марко Бальцано написал роман, в котором прекрасно переплетает большие моменты истории с жизнью обычных людей.

Роман стал лауреатом более 10 литературных премий; его переведено в 15 странах.