The Snow Queen, Hans Christian Andersen, Снежная королева, Ганс КристианАндерсен

This wintry tale has warmed the hearts of children around the world for almost 200 years. It was written by master storyteller Hans Christian Andersen (1805—1875). The tale describes the amazing adventures of Gerda, who goes off in search of her friend Kay after the Snow Queen takes him away. The illustrations to the book were created by Vladyslav Yerko, a well-known Ukrainian illustrator and recipient of many awards at prestigious art and book fairs. He also received the title "Man of Books" when he was named best artist for 2002 by the Moscow "Book Review". His illustrations became widely known through his work on the books of Paulo Coelho and his work on Andersen's "The Snow Queen", which won the Grand Prix award in the "Book of the Year" competition for 2000. Well-known writer Paulo Coelho said of Yerko's "The Snow Queen": "This is the most wonderful children's book I've seen in my life".

Эта зимняя сказка уже почти 200 лет согревает сердца детей во всем мире. Ее написал мастер-сказщик Ганс Кристиан Андерсен (1805-1875). В сказке рассказывается о удивительных приключениях Герды, которая отправляется на поиски своего друга Кая после того, как его забирает Снежная Королева. Иллюстрации к книге созданы Владиславом Ерком, известным украинским иллюстратором, лауреатом многих наград престижных художественных и книжных выставок. Он также получил звание «Человек книги», когда был назван лучшим художником в 2002 году российским «Книжным обзором». Его иллюстрации стали широко известны благодаря работе над книгами Пауло Коэльо и работе над «Снежной королевой» Андерсена, получившей Гран-прие конкурса «Книга года» 2000 года. Известный писатель Пауло Коэльо сказал Ерко «Снежная королева»: «Это самая замечательная детская книга, которую я видел в своей жизни».