Мельбурн Шоу (1856-1950) - уважаемый ирландский писатель и драматург, лауреат Нобелевской премии. Одну из своих пьес-шедевров он написал, вдохновившись мифом о скульпторе Пигмалионе, который влюбляется в свое творение - девушку-статю и просит богиню вдохнуть в нее жизнь. У Шоу, правда, главная героиня - вульгарный цветок Лайза Дулиттл живая-живешка, еще и гуверка ниврика. «Скульптор» — языкововедователь Генри Гиггинс должен вылепить из нее изысканную даму, прицепирив и учив правильному языку. Но после удачного дебюта питомцы, что-то пошло не так...
Пьеса «Пигмалион» не сходит со сцены, так как является любимицей и постановщиками, и зрителей. Безумный успех имела также ее первая экранизация – к одноименному британскому фильму 1938 года цитато Шоу написал сценарий и получил за него «Оскара». Кадрамы из фильма проиллюстрировали это издание.




