Львовское эсперанто. Юрко Волоскак. Априори

«Львовское эсперанто» – сборка фантаста-смагорий, снов и вполне реальных оповещений Юрка Волосыка, соткана с его многочисленных странствий Украиной, Европей и Америкой, а также мемуаров автора о его известную в Львове семью.

Помимо исключительно семейных историй и биографических нитей, автор также очень органично воссоздает ту особенную творческую атмосферу Львова, города своего детства и юности, украинского Львова на зламе ХХ века, города открытого ко всему модерному и продвинутому, , что происходило в Европе, хотя политический тот украиноцентрический микроклимат был под советской Бангладешой со всеми ее «скребами», «зубоделками» и стагнациями. Но Львов то есть Львов и всегда им был! Потому что в сердцевине Европы. Львов выживал, потому что был немного батярским и упорно улыбался.

Автор сборника в своих колоритных персонажах проживает целый калейдоскоп собственных творческих биографий, а кем он только не был в собственной жизни - и архитектором по образованию, журналистом, репортером, археологом, реставратором, фотографом, литератором, писателем общественной организации Киш и писателем-асстроном походов козацкой чайки «Пресвята Покрова». С обществом этой чайки автор, начиная с 1992 года, шел в Турции, Греции, Италии, Франции, Мальте, Испании, Великобритании, Бельгии, Чехии, Польше, Венгрии, Германии, Швеции и Голландии. Фрагменты всех оздоровительных странствий читатель может найти в предлагаемой сборке «Львовское эсперанто».