Мері Поппінс, Mary Poppins, (Еlementary), Памела Треверс, Арій

Мері Поппінс — героїня казкових повістей дитячої письменниці Памели Треверс. Ідеальна няня вміє творити чудеса та виховує дітей в одній з лондонських сімей. Коли Майкл і Джейн поводяться нечемно, вона їх не сварить, а робить так, щоб обставини змусили їх замислитися над вчинком і знайти правильне рішення. Ця жінка любить розповідати дітям про загадкове й фантастичне. У неї є чарівна парасолька, за допомогою якої вона вміє літати. А із зовсім порожньої сумки няня може дістати що завгодно: розкладний стільчик, речі туалету, одяг та багато іншого. Мері Поппінс навчає дітей ­доброти та вмінню розпізнавати добро в оточуючих, не вимагати від людини того, що вона не в змозі зробити, не ставити запитань, коли знаєш відповідь.
Книга містить адаптований текст, словник, вправи для перевірки розуміння прочитаного та закріплення навичок мовленнєвої діяльності. Вона рекомендується учням початкових класів загальноосвітніх і спеціалізованих шкіл, гімназій, ліцеїв, а також усім, хто вивчає або вдосконалює свої знання з англійської мови.