The Zahir. Paulo Coelho / Заир. Пауло Коельо

The narrator of The Zahr is a bestselling novelist who lives in Paris and enjoys all the privileges money and celebrity bring. His wife of ten years, Esther, is a war correspondent who has disappeared along with a friend, Mikhail, who may or may not be her lover. Was Esther kidnapped, murdered, or did she simply escape a marriage that left her unfulfilled? The narrator doesn’t have any answers, but he has plenty of questions of his own. Then one day Mikhail finds the narrator and promises to reunite him with his wife. In his attempt to recapture a lost love, the narrator discovers something unexpected about himself.

Рассказчик "Заир" — писатель, живущий в Париже и пользующийся всеми преимуществами, которые приносят деньги и знаменитость. Его жена Эстер, с которой они прожили десять лет, — военный журналист, исчезла вместе с другом Микаэлем, который, возможно, был ее возлюбленным, а может и нет. Или была Эстер похищена, убита или она просто сбежала от свадьбы, который оставил ее нереализованной? У рассказчика нет ответов, но у него есть много собственных вопросов. И вот однажды Микаэль находит рассказчика и обещает соединить его с женой. Чтобы вернуть утраченную любовь, рассказчик узнает о себе что-то неожиданное.