Книга «В его голове, в ее теле» — это сборник современной украинской прозы от писательницы и культурной менеджерки Тани Эрмак. Девять глав составляют одну чувственную, многослойную историю, полную искренности и глубины. Лаконичные и откровенные тексты исследуют телесный характер памяти. Прошлое говорит о взлетах и падениях, потерявшихся в летах сквозь переживания плоти - запахи, коснись, голоса, истощение или страх.
Непрерывные художественные образы выныривают из страниц атмосферной книги, открывающей непередаваемые пути в мир чувств рассказчика. Сквозь пронзительные строчки разворачивается странствием телесной карты памяти, где разбросаны такие разные переживания сакральной чувственности и близости, неизбежности вреда, материнства и страха за жизнь родных людей.
Борьба за право напитать свой путь
В лирической и жизненной сборке «В его голове, в ее теле» Таня Ермак выставляет искусный наращ в русле современной украинской литературы. Собирая жемчужины из повседневности - поделки волнующего и нервного, - писательница крепко переплетает память, телесный характер и сложный женский опыт бытия. Главная героиня этого художественного экзистенционного путешествия (ее имя читателям предстоит отыскать самостоятельно) постоянно отстаивает свое право на субъективность. Первое повествование, «О овец и справедливость», знакомит с рассказчиком: юная теряет концентрацию на университетской паре, пока внезапно не слышит обивочные слова преподавателя.

