Новий Завіт. Свічадо

Пропонуємо вашій увазі перевидання Нового Завіту (переклад о.І.Хоменка у його другій редакції), що був виданий 1983 року у видавництві Українського Католицького Університету ім.св. Климента Папи (Рим) з благословення Патріарха Йосифа Сліпого.

За благословенням Блаженнішого патріярха Святослава.

Книга "Новий Завіт" в перекладі о. І. Хоменка - це видання, яке має велике значення для української культури та релігії. Цей переклад був вперше виданий у 1963 році та став одним з найпопулярніших в Україні. У 1983 році вийшла друга редакція перекладу, яка є більш точною та зрозумілою для сучасного читача.

Особливістю цього видання є благословення Патріарха Йосифа Сліпого, що свідчить про важливість даної книги для української громади та її духовного розвитку. Крім того, на зворотному боці обкладинки є благословення Блаженнішого патріарха Святослава, що також свідчить про актуальність перекладу та його неабиякий авторитет у церковному світі.

Переклад о. І. Хоменка є високоякісним та детальним, з урахуванням історичних, лінгвістичних та теологічних аспектів. Крім того, в цьому виданні є корисні коментарі та пояснення до тексту, що допомагає краще зрозуміти значення та зміст текстів Нового Завіту.

Загалом, перевидання "Нового Завіту" в перекладі о. І. Хоменка є важливим виданням для кожного, хто цікавиться християнською релігією та її історією. Воно має дуже доступний характер та широке спрямування. Відповідно, книга підкорить серця старих і молодих, чоловіків та жінок, людей різних професій та соціального статусу. Ця публікація має велике значення для української культури та духовного життя, тому рекомендуємо її всім, хто бажає поглибити свої знання та розуміння Нового Завіту.