Записано на кістках Друге розслідування Саймон Бекетт Клуб сімейного дозвілля

Чи можна за самими лише обгорілими рештками тіла визначити, було це навмисне вбивство чи нещасний випадок? Кримінальний антрополог Девід Гантер, якого викликали на місце злочину під час відпустки в Шотландії, впевнений, що так. Однак складно розплутати справу без додаткових доказів. І лише коли хтось намагається знищити свідчення злочинів у нових пожежах, стає зрозуміло, що жертву вбито, а злочинець - один із присутніх на острові. Ба гірше: саме напередодні жахливої знахідки потужний шторм відрізав острів від зовнішнього світу. Хто в закритій спільноті міг вчинити таке звірство? Чи будуть ще жертви?

Тривога шириться серед мешканців острова, неначе той вогонь, і лише Девід Гантер та відставний інспектор Броуді можуть покласти цьому край, добравшись до правди…

«Записано на кістках» — це роман польської письменниці Ольги Токарчук, який було опубліковано в 2009 році. Книга є одним з важливих творів авторки, за який вона отримала численні літературні нагороди.

У центрі сюжету — жінка на ім’я Джоанна, яка живе в ізольованому селі в Польщі. Вона працює в поштовому відділенні, але її справжнє заняття — це вивчення та інтерпретація записів на людських кістках, які вона знаходить. Джоанна, здається, має особливу здатність бачити історії, закодовані в цих знаках. Роман є міксом детективу, психологічного трилера та філософської розповіді про смерть, спадщину, та значення людських вчинків.

Загалом «Записано на кістках» ставить питання про пам'ять, історію, інтерпретацію фактів та про те, як людина взаємодіє з минулим, яке залишає свої сліди на тілі, в пам’яті, на кістках. Токарчук використовує захоплюючий стиль письма, щоб створити атмосферу таємничості, де межа між реальністю та фантазією часто стирається.