Львівське есперанто. Юрко Волощак. Апріорі

«Львівське есперанто» – збірка фантасмагорій, снів та цілком реальних оповідок Юрка Волощака, зіткана із його численних мандрівок Україною, Європою та Америкою, а також мемуарів автора про його відому у Львові родину.

Окрім суто родинних історій та біографічних ниток, автор також дуже органічно відтворює ту особливу творчу атмосферу Львова, міста свого дитинства і юності, українського Львова на зламі ХХ століття, міста, відкритого до всього модерного та прогресивного, що відбувалося у Європі, хоча політично той україноцентричний мікроклімат був під радянською диктатурою зі всіма її «скрепами», «зубодробилками» та стагнаціями. Але Львів то є Львів і завжди ним був! Бо в серцевині Європи. Львів виживав, бо був трохи батярським і завзято усміхався.

Автор збірника у своїх колоритних персонажах проживає цілий калейдоскоп власних творчих біографій, а ким він тільки не був ужитті - і архітектором за освітою, журналістом, репортером, археологом, реставратором, фотографом, літератором, писарем громадської організації Кіш та писарем-астрономом походів козацької чайки «Пресвята Покрова». З товариством цієї чайки автор, починаючи з 1992 року, побував у Туреччині, Греції, Італії, Франції, Мальті, Іспанії, Великобританії, Бельгії, Чехії, Польщі, Угорщині, Німеччині, Швеції та Голландії. Фрагменти всіх отих мандрів читач може знайти у пропонованій збірці «Львівське есперанто».