Чарівна телефонна будка. Міясе Сертбарут. Видавництво Старого Лева

Ільхамі зовсім не любить читати. Проте учителька турецької ввела нове правило — щотижня розповідати одну прочитану історію. Але це ж так нудно! Здається, ніхто не зможе переконати хлопця у протилежному. Ніхто, окрім… Дивного голосу, який лунає зі слухавки понівеченої червоної телефонної будки, яку покинули працівники цирку-шапіто, коли поспіхом від’їжджали. Оця циркова декорація, залишена посеред міського парку, стане дверима у світ незвичайних історій, яких не знайдеш у жодній книжці.

Для хлопчика ці історії — порятунок від читання. Але чи голос їх буде розповідати завжди? І взагалі, кому насправді належить голос, який розповідає Ільхамі незвичайні історії?

"Чарівна телефонна будка" — це тепла та повчальна підліткова історія від популярної турецької авторки Міясе Сертбарут.

Автор майстерно працює з психологією підлітка, пропонуючи не лише пригоду, а й привід для роздумів:

• Близькість до реальності: авторка описує знайому багатьом ситуацію супротиву перед навчанням, роблячи героя максимально живим і зрозумілим.
• Атмосфера таємниці: покинута циркова декорація посеред звичайного парку створює відчуття магічного реалізму, що тримає увагу до фіналу.
• Зміна світогляду: історія делікатно показує трансформацію Ільхамі — від бажання схитрувати до щирого захоплення силою уяви.
• Важливі питання: книга торкається тем відповідальності за свій вибір, чесності перед собою та ролі наставника в житті дитини.

Що чекає на читача в Чарівній телефонній будці

• Незвичайні сюжети: історії всередині історії, які переплітають циркову магію з повсякденним життям.
• Детективна лінія: спроби Ільхамі дізнатися, кому належить таємничий голос і чи існує він насправді.
• Світлі емоції: твір наповнений добротою, м'яким гумором та вірою в те, що кожна дитина може полюбити книжки, якщо знайде ту саму, «свою» історію.

Книга стане чудовим подарунком для підлітків, які шукають себе, та для батьків, що прагнуть лагідно заохотити дітей до читання через цікавий сюжет.

Про авторку

Міясе Сертбарут — відома турецька письменниця, чиї твори для дітей та юнацтва завоювали любов читачів далеко за межами її батьківщини. Вона є лауреаткою численних літературних нагород і майстром «тихої» прози, де за простими словами ховаються глибокі сенси. Міясе вміє говорити з підлітками на рівних, без зайвого повчання, допомагаючи їм осмислювати свій життєвий досвід крізь призму літератури. Її стиль — це поєднання реалізму з елементами дива, що робить кожну її книгу особливою пригодою для розуму та серця.